Zum Inhalt springen
Home » Übersetzung » DSGVO-Übersetzung – Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Deutsch

DSGVO-Übersetzung – Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Deutsch

Sie möchten die DSGVO Ihrer Website übersetzen lassen und suchen hierfür einen erfahrenen Sprachexperten? Das Übersetzungsbüro fh-translations.com ist Ihr Übersetzer für die DSGVO-Übersetzung und alle Texte rund um den Datenschutz der Sprachen Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Deutsch.

Die zuverlässige DSGVO-Übersetzung zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Website

Die Datenschutz-Grundverordnung ist eine Maßnahme der Europäischen Union, die die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt. Sie ist seit dem 25. Mai 2019 in Kraft und ab dem Datum ein Pflichtteil auf der Website von Unternehmen und öffentlichen Stellen. Das bedeutet, dass die Rahmenbedingungen auf jeder Webseite des Unternehmens einsehbar sind und die Rechte der Verbraucher detailliert darstellen. Der vereinheitlichte Text gewinnt auch auf multilingualen Websites zunehmend an Bedeutung. Die Website-Administratoren suchen für die DSGVO-Übersetzung versierte Übersetzer, die sich im Bereich der juristischen Übersetzung auskennen. Sie schaffen für die Internationalisierung Ihrer Marketingaktivität einen größeren Spielraum und mehr Transparenz für Ihre Besucher und Konsumenten.

Die Übersetzung der DSGVO in den Sprachen Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Deutsch

Die Übersetzung der Datenschutz-Grundverordnung bedeutet für internationale Unternehmen die Möglichkeit, den ausländischen Verbrauchern Informationen über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu liefern. Sie schaffen dadurch ein hohes Maß an Vertrauen für den Konsumenten und eine Harmonisierung des Datenverkehrs für das Unternehmen. Sie können ihr europäisches Geschäftsmodell erweitern und einen großen Beitrag zur IT-Sicherheit leisten.    

Welche Texte werden bei der DSGVO-Übersetzung berücksichtigt?

Die Übersetzung der DSGVO hat den Zweck, den ausländischen Kunden über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu informieren. Hierfür kommen spezialisierte Übersetzungsbüros zum Einsatz, die sich in der Website– und Rechtsübersetzung auskennen. Sie erstellen DSGVO-konforme Übersetzungen für internationale Unternehmen und mehrsprachige Websites, die eine hohe textliche Qualität bieten und dem Leser einen sicheren und vertraulichen Umgang mit seinen Daten vermitteln. Bei den Inhalten der DSGVO handelt es sich um Texte, die die verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetztes, die Rechte des Verbrauchers, die Erfassung der Besuchsinformationen der Website, das Kontaktformular, die Verwendung von Webanalysedienste und weitere Cookies und Tracking-Methoden betreffen.

Sie haben Fragen zur DSGVO-Übersetzung und möchten ein unverbindliches Angebot erhalten? Ich freue mich auf Ihre Anfrage.

Warum das Übersetzungsbüro fh-translations.com beauftragen?

  • Effizienz: Unsere Texte stehen für die Einhaltung von Richtlinien, für Marketing und Vertrieb sowie für den internationalen Austausch. Sie spielen eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, Menschen und Organisationen in die Lage zu versetzen, über Sprachbarrieren hinweg zu kommunizieren und Geschäfte zu tätigen, und wenn es darum geht, ihre Glaubwürdigkeit und ihren Ruf zu verbessern.
  • Exaktheit: Unsere Sprachmittler sind wahre Experten und erstellen genaue Übersetzungen von Texten aus einer Sprache in eine andere. Sie verfügen über die Fähigkeiten und Kenntnisse, um die Nuancen verschiedener Sprachen und Kulturen zu verstehen, und können sicherstellen, dass der übersetzte Text die beabsichtigte Botschaft genau wiedergibt.
  • Qualität: Wir verfügen über Qualitätskontrollverfahren, die sicherstellen, dass das Endprodukt von hoher Qualität ist. Dazu gehören Korrekturlesen und Lektorat sowie die Einhaltung etablierter Übersetzungsstandards.
  • Zuverlässigkeit: Unser Übersetzungsdienst verfügt über ein bewährtes Übersetzungskonzept, um schnell und zuverlässig liefern zu können. Er ist in der Lage, dringende Projekte nach Prioritäten zu ordnen und sicherzustellen, dass alles innerhalb der gewünschten Zeit fertiggestellt wird.
  • Vertraulichkeit: Bei uns ist Datenschutz, Diskretion und Vertraulichkeit oberstes Gebot. Wir arbeiten nach dem Berufsethos und ergreifen Maßnahmen zum Schutz der Kundendaten während des gesamten Übersetzungsprozesses.
  • Fachwissen: Wir arbeiten nur mit Übersetzern und Übersetzungsagenturen zusammen, die sich über Fachwissen und Erfahrung in verschiedenen Bereichen ausgezeichnet haben. Allem voran in der juristischen, medizinischen und technischen Übersetzung. Dadurch wird sichergestellt, dass die Übersetzung genau und für die vorgesehene Zielgruppe geeignet ist.
  • Konsistenz: fh-translations.com verwendet Translation-Memory-Tools, um die Konsistenz von Dokumenten und Projekten zu gewährleisten. Dies ist besonders wichtig für Unternehmen und Organisationen, die ihr Markenimage und ihre Botschaften in verschiedenen Sprachen und Märkten konsistent halten müssen.