Wenn ein Unternehmen den Schritt wagt, neue internationale Märkte zu erschließen und seine Produkte auf globaler Ebene zu verkaufen, sind hochwertige und verlässliche Übersetzungen von entscheidender Bedeutung, um effektiv auf diese neuen Zielgruppen einzugehen. Die Bedeutung dieses Schrittes wird oft unterschätzt, denn Übersetzungen sind nicht nur Mittel zum Zweck, sondern ein entscheidender Faktor für den Erfolg der Kundenwerbung im Ausland. Es ist ein Schlüsselinstrument, um sicherzustellen, dass die Botschaft des Unternehmens in der Zielsprache genauso effektiv und überzeugend ist wie im Ursprungstext.
Sobald die Notwendigkeit hochwertiger Übersetzungen erkannt wird, stellt sich zwangsläufig die Frage nach den Kosten. Denn jede Investition, sei es in eine Dienstleistung wie Übersetzungen oder in die Entwicklung neuer Märkte, sollte einen messbaren Mehrwert für das Unternehmen bieten und als solide Grundlage für die Erreichung der Unternehmensziele im Ausland dienen.
Transparente Preise für zufriedene Kunden
Bei fh-translations.com legen wir großen Wert darauf, sicherzustellen, dass unsere Kunden ein faires und transparentes Angebot für ihre Übersetzungsprojekte erhalten. Wir verstehen, dass der Preis einer Übersetzung in einem angemessenen Verhältnis zur Qualität und somit zum Ergebnis der Übersetzungsarbeit stehen muss. Denn letztendlich ist es entscheidend, dass sowohl der Auftraggeber als auch der Übersetzer einen Wert und Nutzen aus der Zusammenarbeit ziehen.
Eine gute und langfristige Zusammenarbeit kann nur dann erfolgreich sein, wenn beide Seiten – der Auftraggeber und der Übersetzer – sicherstellen, dass ihre Erwartungen erfüllt werden und dass die erbrachten Leistungen einen klaren Vorteil bieten. Wir bei fh-translations.com streben danach, diese Balance zwischen Qualität und Preis herzustellen, um sicherzustellen, dass unsere Kunden das bestmögliche Ergebnis erzielen und ihre internationalen Geschäftsziele erfolgreich umsetzen können.
Wir sind uns bewusst, dass Übersetzungen nicht nur Worte sind, sondern auch Brücken zwischen Kulturen, Märkten und Unternehmen darstellen. Daher sind wir bestrebt, unseren Kunden einen umfassenden Wert und einen klaren Vorteil durch unsere Dienstleistungen zu bieten, damit sie ihre internationale Expansion erfolgreich vorantreiben können.
Die Preisgestaltung für Texte auf Französisch, Englisch, Spanisch und Italienisch
Der Preis einer Übersetzung für die Sprachen Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch und Deutsch richtet sich folglich nach dem Schwierigkeitsgrad, Umfang und Art des zu übersetzenden Textes. Im Allgemeinen berechne ich die Übersetzungspreise nach der Anzahl der Wörter des Ausgangstextes ab (Pro Wort des Ausgangstextes fallen im Durchschnitt zwischen 0,09 Euro und 0,13 Euro an). Lässt sich die Anzahl der Ausgangswörter nicht ermitteln, da der Text z.B. eingescannt oder abfotografiert wurde, berechne ich den Preis einer Übersetzung nach der Anzahl der Wörter des Zieltextes. Eine individuelle Vereinbarung (Festpreis, Preis pro Stunde etc.) ist selbstverständlich ebenfalls möglich.
Gerne schicke ich Ihnen ein unverbindliches Angebot zur Übersetzung der Sprachen Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch und Deutsch. Senden Sie mir einfach Ihren Text, Ihr Dokument oder Ihre Datei per E-Mail an info@fh-translations.com. Sie können ebenfalls gerne das Kontaktformular zur sicheren Kontaktaufnahme bezüglich Ihrer Übersetzung verwenden. Sie erhalten innerhalb kürzester Zeit ein unverbindliches, faires und transparentes Angebot.
Noch unsicher ???
Sie haben noch Fragen oder sind sich nicht sicher, ob die Erstellung einer Übersetzung für Sie einen Nutzen darstellt? Dann fragen Sie doch einfach nach einer kostenlosen und unverbindlichen Probeübersetzung. Dadurch können Sie sich davon überzeugen, ob die jeweilige Übersetzung Ihren Vorstellungen entspricht bzw. zu den Zielen Ihres Unternehmens passt.