DSGVO in anderen Sprachen: amtliche Fassungen finden

Sie suchen eine Übersetzung der DSGVO als Gesetzestext? Die Verordnung (EU) 2016/679 liegt bereits in amtlichen Sprachfassungen vor. Auf EUR-Lex können Sie den deutschen Text und die Fassungen in anderen EU-Amtssprachen aufrufen. Für eine englische Website benötigen Sie dagegen in der Regel die Übersetzung Ihrer eigenen Datenschutzinformationen. „DSGVO …

Weiterlesen: DSGVO in anderen Sprachen: amtliche Fassungen finden

DSGVO-Texte übersetzen: Checkliste zur sprachlichen Qualität

Eine Datenschutzübersetzung muss mehr leisten als flüssig klingen. Diese Checkliste zur sprachlichen Prüfung von DSGVO-Texten hilft Ihnen, Vorlage und Übersetzung systematisch zu vergleichen – bei englischen Texten ebenso wie bei anderen Sprachfassungen. „DSGVO-Texte übersetzen: Checkliste zur sprachlichen Qualität“ weiterlesen

Weiterlesen: DSGVO-Texte übersetzen: Checkliste zur sprachlichen Qualität

Datenschutzerklärungen mehrsprachig übersetzen lassen

Datenschutzerklärungen mehrsprachig übersetzen lassen: fh-translations.com unterstützt Sie bei Datenschutztexten für internationale Websites. Diese Übersicht hilft Ihnen, Zielsprachen, Textumfang und Versionsstände für ein mehrsprachiges Projekt zu planen. „Datenschutzerklärungen mehrsprachig übersetzen lassen“ weiterlesen

Weiterlesen: Datenschutzerklärungen mehrsprachig übersetzen lassen